（一）
天において、慈愛の父よ、
あなたの名は尊く、無限に尊ばれる。
あなたの王国が来ますように、
あなたの御心が地上で行われますように、
天においても地上においても、
あなたの聖なる名が永遠に栄光を受けますように。
（二）
あなたは全能であり、あなたは聖であり、
あなたは正義であり、あなたは慈悲深いです。
私たちが仰ぎ望むものであり、私たちの希望の源です。
私たちの避難所であり、私たちの力であり、私たちの救い主です。
（三）
日々の食物を私たちに与えてください。
あなたの慈しゅうが私たちを導きます。
あなたの恵みは大河のように絶え間なく流れます。
あなたの愛は決して離れず、私たちをあなたに導きます。
（四）
私たちの過ちをお許しください。
父のように、あなたは私たちの子供たちを憐れんでください。
私たちの敵に祝福を与えてください。
彼らをあなたに向かわせ、和解させてください。
（五）
私たちを誘惑に陥らせないでください。
あなたの守りが私たちの心を守りますように。
悪から遠ざかり、正しい道を歩ませてください。
あなたの光が私たちを照らし、前進させますように。
（六）
あなたは強大であり、あなたは驚くべき存在です。
あなたは正義であり、あなたは慈悲深いです。
私たちの信仰の対象であり、私たちの力であり、私たちの救い主です。
私たちはあなたの民であり、永遠の希望です。
アーメン、アーメン、あなたの御心が地上で行われますように、
天においても地上においても、
あなたの聖なる名が永遠に栄光を受けますように。